Terms of serviceTjenestevilkår

Plain terms for a careful service. Enkle vilkår for en forsiktig tjeneste.

Effective 2026-07-10 · These terms govern the Coldbyte Security Agent service ordered through coldbyte.no. By authorizing the service into your Microsoft tenant, your organization agrees to them. Gjelder fra 10.07.2026 · Disse vilkårene regulerer tjenesten Coldbyte Security Agent bestilt via coldbyte.no. Ved å autorisere tjenesten i deres Microsoft-tenant godtar organisasjonen din dem.

The serviceTjenesten

What you getHva du får

Read-only edition — $ 450 installation + $ 5 per active user / monthLesetilgang-utgave — 4 000 kr installasjon + 40 kr per aktiv bruker / måned

Continuous Microsoft 365 security monitoring deployed into your own Azure subscription: collection of security signals, configuration-posture assessments (Maester and Zero Trust), AI-assisted analysis, a protected dashboard, and daily digests with recommendations into your Microsoft Teams. This edition changes nothing in your tenant. Kontinuerlig Microsoft 365-sikkerhetsovervåking distribuert i deres eget Azure-abonnement: innsamling av sikkerhetssignaler, konfigurasjonsvurderinger (Maester og Zero Trust), KI-støttet analyse, et beskyttet dashbord og daglige oppsummeringer med anbefalinger i deres Microsoft Teams. Denne utgaven endrer ingenting i deres tenant.

Full edition — $ 1399 installation + $ 9 per active user / monthFull utgave — 12 500 kr installasjon + 70 kr per aktiv bruker / måned

Everything in read-only, plus approval-gated remediation: prepared fix packages that analyze, back up, and — only after a named person in your Teams explicitly approves — apply and verify configuration improvements in your tenant. No change is ever applied without that approval, and every run is recorded. Alt i lesetilgang, pluss godkjenningsstyrt utbedring: klargjorte fikspakker som analyserer, sikkerhetskopierer og — først etter at en navngitt person i deres Teams eksplisitt godkjenner — gjennomfører og verifiserer konfigurasjonsforbedringer i deres tenant. Ingen endring gjennomføres uten den godkjenningen, og hver kjøring loggføres.

All prices are in USD, excluding VAT. The monthly fee is counted per active user: enabled member user accounts in your Entra ID, measured monthly; guest accounts and disabled accounts are not counted. Alle priser er i NOK, ekskl. mva. Månedsavgiften regnes per aktiv bruker: aktiverte medlemsbrukerkontoer i deres Entra ID, målt månedlig; gjestekontoer og deaktiverte kontoer telles ikke.

Authorization & costsAutorisasjon og kostnader

What you authorizeHva dere autoriserer

Onboarding requires your Global Administrator to grant admin consent to the Coldbyte deployment application and an Owner role on the Azure subscription you chose, and to publish the support app to your Teams catalog. These grants exist so the service can be deployed and operated headlessly; you can revoke them at any time. Azure consumption for the deployment (VM, storage, AI resource) runs in your subscription and is billed by Microsoft to you, separately from Coldbyte's service fee. Service fees are invoiced monthly; a deployment is activated after payment is confirmed. Onboarding krever at deres globale administrator gir admin-samtykke til Coldbytes distribusjonsapplikasjon og en eierrolle på Azure-abonnementet dere valgte, og publiserer støtteappen i deres Teams-katalog. Disse tilgangene finnes for at tjenesten skal kunne distribueres og driftes automatisk; dere kan trekke dem tilbake når som helst. Azure-forbruket for distribusjonen (VM, lagring, KI-ressurs) løper i deres abonnement og faktureres av Microsoft til dere, adskilt fra Coldbytes tjenesteavgift. Tjenesteavgifter faktureres månedlig; en distribusjon aktiveres etter at betaling er bekreftet.

ResponsibilitiesAnsvar

Ours and yoursVårt og deres

What we promiseHva vi lover

We operate the service with reasonable skill and care: monitored deployments, human approval before any tenant change, and support at sales@coldbyte.no. Security monitoring reduces risk — it cannot guarantee that no incident will ever occur, and the service is not a substitute for your own security responsibilities, backups, or judgment. Vi drifter tjenesten med rimelig faglig aktsomhet: overvåkede distribusjoner, menneskelig godkjenning før enhver tenant-endring, og støtte på sales@coldbyte.no. Sikkerhetsovervåking reduserer risiko — den kan ikke garantere at ingen hendelse noen gang inntreffer, og tjenesten erstatter ikke deres eget sikkerhetsansvar, sikkerhetskopier eller skjønn.

LiabilityAnsvarsbegrensning

To the extent permitted by law, Coldbyte's total liability under these terms is limited to the service fees you paid in the twelve months before the claim, and neither party is liable for indirect or consequential loss. Nothing here limits liability that cannot lawfully be limited. Så langt loven tillater, er Coldbytes samlede ansvar etter disse vilkårene begrenset til tjenesteavgiftene dere betalte de siste tolv månedene før kravet, og ingen av partene er ansvarlige for indirekte tap eller følgetap. Ingenting her begrenser ansvar som ikke lovlig kan begrenses.

LeavingAvslutte

Either party may end the service with notice to the end of the billing month. Request removal at /offboard: we tear down the deployment from your subscription, and a final delegated cleanup step lets your admin remove the remaining grants (Teams app, application consent, Owner role). You may also revoke access yourself at any time — the service then stops working and the subscription ends at the period's end. Hver av partene kan avslutte tjenesten med varsel til utløpet av faktureringsmåneden. Be om fjerning på /offboard: Vi bygger ned distribusjonen fra deres abonnement, og et siste delegert oppryddingssteg lar administratoren deres fjerne de gjenværende tilgangene (Teams-app, applikasjonssamtykke, eierrolle). Dere kan også selv trekke tilbake tilgangen når som helst — tjenesten slutter da å virke, og abonnementet opphører ved periodens slutt.

Law & changesLov og endringer

These terms are governed by Norwegian law, with legal venue in Norway. We may update the terms as the service evolves; material changes are announced to your account's contact address at least 30 days before they take effect. See also the privacy policy. Vilkårene reguleres av norsk rett, med verneting i Norge. Vi kan oppdatere vilkårene etter hvert som tjenesten utvikler seg; vesentlige endringer varsles til kontoens kontaktadresse minst 30 dager før de trer i kraft. Se også personvernerklæringen.